Вижу Бога Каждый День

Шлях мудрості

sábado, 25 de febrero de 2012

Яка ціна на воду?




Яка ціна на воду?

Нічого - для великих транснаціональних гірських поширилася по всій території Перу сьогодні.
Ніщо - як це видобуток нічого не платити державі, чиє багатство розграбували безсоромна .. Conga - Newmont Mining Corporation, Barrick - Misquichilca SA, Тінго Марія - Gold Mine холдинг НКК і багато інших ..
Нічого - незважаючи на зникнення озера, гори, унікальна флора і фауна!
І знову запитання: Яка ціна на воду?
Насправді вода має ціну в залежності від країни та регіону, де ви живете .. Наприклад:
В херлінг, Буенос-Айрес не мають водопроводу - повинні платити води барабана 10 літрів і заплатити $ 2 і 1/4.
Проблема води у столиці Перу, щоб вода тільки з високими доходами в Лімі найдешевший коштує близько $ 80 або 150 підошов на місяць, а Маранга становить близько 100 доларів на місяць за воду.
Вода є дешевим для багатих і дуже дорого для бідних ..



І знову запитання: Яка ціна на воду?
Тут, в країнах Андського регіону, але немає водопроводу, так що озера і річки належать усім! або безкоштовно?
Невже це безкоштовно?
Транснаціональні видобувні компанії позбавити води, а потім реінвестувати в ставках, але вже забрудненого ртуттю, ціанідами та іншими хімічними речовинами, шкідливими для здоров'я людини ..
Як ви думаєте, вільної води за який ви платите з вашим здоров'ям?, Зі здоров'ям своїх дітей і онуків .. Як ви думаєте, вільної води за який ви платите своїм життям?
Запевняю вас, що немає нічого безкоштовного, але висока ціна може бути оплачений особою!
І знову запитання: Яка ціна на воду?
Для мандрівника в пустелі, який з води і страждає величезна спрага, і незабаром реальна загроза втратити своє життя: для цього вода безцінна! Це безцінне!

І вода стоїть ...



Tanyita Юпанкі
http://juanestebanyupanqui.blogspot.com/2012/02/cuanto-cuesta-el-agua.html

sábado, 18 de febrero de 2012

Уго Бланко: Короткий доповідь про роботу березня для води Hugo Blanco



Зведений звіт по березень для води

Він був запропонований Батько Марко Арана і схвалений фронтах
Оборони і селянських патрулів Кахамарка.
Батько Арана був призначений головою комітету координатора.
Їх вимоги були:
- Conga не йде.
- Оголошення вода прав людини.
- Ні видобутку корисних копалин в басейні верхів'їв р.
- Заборона на використання ртуті і ціаніду.

Він вийшов на 1 лютого озера загрожує проекту Conga
і завершився в Лімі 9 лютого 2012
9, 10 і 11 включені презентації з проблеми видобутку
і вода з представників різних частин країни, як це
національної загрози. Природно основних доповідачів були
представники громадських організацій з Кахамарка.
Хода закінчилася свою діяльність з основною мітинг на площі Сан-Мартін.
Ключовою особливістю є те, що він не був на чолі з будь
партія або будь-яка національна організація селянських але
оборона фронтів і селянські патрулі Кахамарка.
Ми пішли від міст і сіл для миль,
по вулицях міста, ми йшли пішки від
миль до населених пунктів. Коли села були
відносно близько, ми зробили всю дорогу пішки.
Примітним моментом став теплий прийом у нас в
великих і малих міст в сторону. У багатьох місцях мери
привели вітати. Отримати проживання та харчування
яким ми провели acogían.Se мітинги в містах,
розпочато після того, як господарі.
У Трухильо, капітал свободи, він приєднався до сильних
контингент, особливо з Сантьяго-де-Чуко, який знаходиться під загрозою
Южно Laguna проекту.
Він кричав: "Conga не йде, Південна Лагуна, або".
По дорозі, на додаток до аплодувати, люди пригощали нас води і їжі.
Інший примітний факт, що кожна частина шляху була «своєю
Конга ", його власні загрози воді: в гірських створена в
зони. Для отримання забрудненої води, і для району Сан-
Педро де Lloc, для виступаючої в якості кар'єрного самоскида на
Компанія відповідає за це завдання. Інша село страждала крадіжці води
для агробізнесу компанії, яка ввібрала в себе грунтові води
залишаючи його на бідних фермерів в цьому районі.
Наступний крок -. Бенавідес Edy партнер, представник Фронту
Оборони Hualgayoc Bambamaca запропонував окупації
прогалин. Ця пропозиція здається звук, я думаю, що складаються
, Де групи Кахамарка, особливо в провінціях
Celendín Hualgayoc і найбільш постраждалих від проекту, перейдіть на
Час подбати прогалин. Як видно, Conga проекту
стосується всієї країни, так що я думаю, що це буде відповідати
Запрошуємо інші перуанці брати участь у вирішенні цього завдання. Є
Кахамарка братів, які необхідно вирішити.

Коли на марші я дав інтерв'ю каналу Н. Подивитися на YouTube:
http://youtu.be/vbHsYS9ap5M
http://youtu.be/ReFMV92_qhs
На каналі 2 репортер інтерв'ю у мене Бето Ортіс в понеділок, 20
Лютий-годин 7:00 ранку.
www.caballeroredverde.blogspot.com

написані Уго Бланко

viernes, 17 de febrero de 2012

Екологи підтримку Аргентини в їх боротьбі проти видобутку в відкритому - Andalgalá, Famatina, Tinogasta

Екологи підтримку Аргентини в їх боротьбі проти видобутку в відкритому - Andalgalá, Famatina, Tinogasta




http://argentina.indymedia.org/news/2012/02/808597.php

Ситуація в Andalgala - Аргентина жахливо!
Пара-шукає поліцейських і викрадених громадян.
Дайте наказ національної поліції.
Не дозволяйте нікому входити або виходити з області міни Andalgalá, Famatina, Tinogasta.
Не дозволяйте навіть Нобелівську премію миру - Перес Есківель, введіть їх в охоронюваних районах переговорів про закінчення окупації.

Камери й мобільні телефони журналістів були насильно відвезли.

В області Tinogasta, крос вантажівок найближчі з Чилі і перевозять вибухові речовини, які використовувалися під час Другої світової війни ...

http://www.noticiasnoa.com.ar/newnoa/index.php?option=com_content&view=article&id=19043%3Acalle-13-se-presentaria-en-famatina-y-andalgala-en-apoyo-a-los-antimineros&catid=23%3Aportada





http://juanestebanyupanqui.blogspot.com/2012/02/apoyemos-los-hermanos-de-andalgala-y.html

viernes, 10 de febrero de 2012

Вода є ПРАВО

Вода є ПРАВО
Кілька разів я отримав лист від мого дорогого брата ..

"Марш глечики, так вони називали цю національну демонстрацію на захист води досяг воріт Лімі, столиці Перу, бути почутими і цей уряд відкласти в сторону народу і виконати свою обіцянку захищати води проти жадібності видобутку.

Ми раді, що в дилери наші брати Анд-Лібертад, існує плутанина серед тисяч протестуючих, ми впевнені, що його голос трепет зі свідомістю Ліма, який в основному мігранти та Ліма місто, що для всіх Ваші пори дихати провінції, особливо в провінції.

Перед протестуючими з Анд в Лімі partieran Лібертад на підтримку Кахамарка зробили пропозицію перед Торо лагуна, розташована в районі Quiruvilca, провінція Сантьяго-де-Чуко, департамент Ла-Лібертад, захопивши містики наші предки попередньо інків і інків, щоб подякувати Матері-Землі для освячення води!

І ви знаєте, в ці останні дні йшов дощ, в горах, як ви можете собі уявити, ні!

Селяни кажуть, що це буде хороший рік, я подорожую, і я oobservar Кордильєра Бланка і зелені поля, де торф футбольне поле, дуже гарний краєвид і постріли Я посилаю вас у ці дні ... "

Дякую, брат моєї душі!

Tanyita Юпанкі
http://juanestebanyupanqui.blogspot.com/2012/02/el-agua-es-un-derecho.html

Ось відео з великим думки з цього питання:

miércoles, 8 de febrero de 2012

У гонитві за водою і життям в ШЛЯХ Трухільо в Ліму

У гонитві за водою і життям в ШЛЯХ Трухільо в Ліму



Увійти в наш сайт, натиснувши:
http://informativocodeci-cn-cideco.blogspot.com/

Віртуальний аркуші № 1377
ОРГАНІЗАЦІЯ РЕЄСТРАЦІЯ ДЛЯ НАЦІОНАЛЬНИХ Вода і життя

Пішки і на борту десятки пікапів ADVANCE РЕЄСТРАЦІЯ ДЛЯ НАЦІОНАЛЬНИХ води і життя, оцінка Лімі, де в п'ятницю 10 зробити їх мобілізації центру. Хода почалося води з лагун Conga проекту видобутку з низкою ритуалів і платежів на землю (Земля-мати).

Як надбанням громадськості, Conga проекту з видобутку є інвестиційною компанією, Янакоча був встановлений двадцять років тому в Кахамарка і видимих ​​пошкоджень є, Кахамарка є найбіднішою відділу в Перу, яскравий приклад, що Янакоча лайно життя майбутніх поколінь.
Янакоча Кахамарка з ризиком втратити свої джерела і готової вод, забруднених ртуттю і ціанідами. Зрештою, Кахамарка залишитися без води, без сільськогосподарських тварин і приречені залишатися бідним відділу в Перу.

Зв'язку з цим ми надаємо замітці, опублікованій в журналі Перший 04/01/12
Вода вже ведеться в Трухільо.

З різних районів країни громадським організаціям перейти до Лімі.
При підтримці з боку більш ніж 120 регіональних, патрульних, селян і делегацій з різних регіонів продовжує своє просування в столиці, де колони сходяться представники центральних і південних.

Основна колона в березні водних прибув вчора в місті Трухільо, що включає більше тисячі патрульних, фермери і жителі регіонів Кахамарка і Ла-Лібертад, а також делегації з різних населених пунктів північного макрорегіону, в супроводі надійним захистом поліції.

У третій день, основні лідери прибули до штаб-квартирі регіонального уряду Ла-Лібертад, які могли тільки зустрітися з посадовими особами, у зв'язку з несподіваним відсутність його власника, Хосе Murgia, який обіцяв зустрітися з ними.

Після прибуття в місто, провели ряд культурних заходів, форумів та мобілізації населення з метою подальшого розширення заклик до дилерів.
Потім ще одна група із понад 700 патрульних також прийшли з Кахамарка в Трухільо, пас-Ліма, в місці жертви. Вони на чолі з регіональним віце-президентом по місту, Сезар Діас Алиага, і священик Марко Арана.

У той же час, делегації з інших міст в центральних і південних макро-регіонів продовжують рухатися в їх відповідних юрисдикціях, сходяться, це 9 лютого, в столиці республіки.

Чи не провокація

Мануель Кастильо, член оргкомітету національного координатора в березні для води, повідомив перший мирну демонстрацію на підтримку більш ніж 120 регіональних організацій, які, строго забив, не потрапити в провокації і уникати пошуку інфільтрації денатурації протесту.
Після того вимагає необхідність конституційної реформи, яка розглядає воду як людських ресурсів для забезпечення їх належного використання, Кастільо заявив, що головною метою цього національного зусилля, щоб захистити воду і в конкретному випадку Кахамарка, їх участь орієнтоване , щоб виразити, що "Conga не буде».

Лідер також повідомив, що філія Ліма національного координатора в березні для води працює в тісному контакті з матерями клубів та інших організацій, підготувати необхідні логістичні мати справу з тисячами демонстрантів, які приїжджають в Лімі на захист водних ресурсів.

"Ми працюємо з матерями клубів, їдалень та інших громадських організацій отримання відповідних комітетів буде відповідати за логістику, щоб вітати", сказав він.

Між тим, глава Фронту захисту навколишнього середовища Кахамарка, Вільфредо Сааведра попередив, що міжнародний досвід екологічного Conga Дослідження впливу водіння прем'єр-міністра, Оскар Вальдес, прагне нав'язати гірського проекту.

Крім того, президент Конфедерації громад, що постраждали від гірничодобувної промисловості (Conacami), Magdiel Карріон, заявив Кахамарка "відкат прагнення транснаціональних корпорацій", сказавши, що «селянин патрулі мають сили, так Держава повинна розуміти, що вода є правом людини, а не товар ".

Проблема з видобуванням корисних копалин
Уряд погоджується на переговори з Такна

Рішення проблеми води і видобутку корисних копалин в регіоні Такна, життєздатних і стійких заходів буде визначено протягом двох тижнів з «зустріч на вищому рівні» між лідером Ольянта Умала, і представники цієї юрисдикції.
Це було одностайне угоду, досягнуту Робочого комітету багатосекторальні Такна, утвореної міністерської команди під головуванням Оскара Вальдеса, який особисто вирушив на площу, а також місцевих і регіональних властей.

На прес-конференції, Вальдес визнав, що раніше, необхідно визначити, на основі консенсусу, конкретних угод з питань водних ресурсів, сільського господарства, навколишнього середовища та гірничодобувної промисловості, перед поданням до Президента Умала. "Остаточне рішення не накладає уряд, а буде результатом консенсусу", сказав він.
Навіть прийшли, щоб висловити свою солідарність з провінцією Candarave стикається з серйозними наслідками через відсутність води та економічні ресурси.

Офіційна позиція
За словами міністра енергетики і гірничорудної промисловості Хорхе Меріно, Великого Національного березня для води "не сприяє національному розвитку", але сказав, що поважає волю народу Перу підтримати акцію протесту.

Хав'єр Сото
Розробка

Автор: Еміліо ТОРРЕС Мелендес в 2:07 ранку

http://informativocodeci-cn-cideco.blogspot.com/2012/02/marcha-por-el-agua-y-la-vida-en.html

martes, 7 de febrero de 2012

Вода і життя в порівнянні з гірською - Перу виходить так, що вода є правом

Вода і життя в порівнянні з гірською
Перу виходить так, що вода є правом



З минулого 2 лютого проходить масовий марш приїхати в Лімі, Перу в четвер з позовом про припинення видобутку і вплив на водоносні горизонти, які завдають шкоди нових громад у країні Анд.

Мобілізація організована громади, соціальні, педагоги і фермери вимагають уряду зупинити проект Ольянта Humalla видобутку золота в регіоні Конга і ряд інших, що впливають джерел питної води і зрошення.

Крім того, стверджуючи, що заборона мобілізовані ціаніду і ртуті в гірничодобувній і обов'язкового соціального ліцензії на діяльність шахти. Під час маршу більше тисячі чоловік, були повторені гаслами типу «малий струмків зробити великий рікою і потужний" і "вода сама по собі, а не золото".

Conga проект передбачає інвестиції 4800 млн. доларів, а використання чотирьох прогалин в Кахамарка, два для добування золота та інших для зберігання відходів. Неофіційний доповідь перуанського міністерства охорони навколишнього середовища попереджає про вразливість екосистем, де вони планують запустити проект і ризик, якому вони піддаються на сайт грунтових вод.

Видобуток проект викликав сильний удар в постраждалому районі в листопаді 2011 року і політичний розкол у виконавчій гілці Ольянта Умала, які звільнені деякі державні секретарі, які критикували проект. Крім того, регіональне уряд Кахамарка оголошений проект здійсненним і дати поштовх в очікуванні рішення в довгий шлях в 10 днів, щоб прибути до Ліми.

Днів роботи буде повний діяльності є основними моментами юстиції водного форуму, запланованого на 9-й день, в Лімі, і святкова і мирної мобілізації води на 10, а також у столиці.

Паралельно з березня, будуть здійснюватися і інші заходи підтримки. У Лімі, молодіжними групами, громадськими організаціями та групами із захисту прав людини провели хід по вулицях підтримувати і відзначати на початку цієї демонстрації мирної і демократичної. Крім того, в Куско, Espinar, Canchis, Тамбо, Арекіпа, Такна, Анкаш, Ікітос і в інших частинах макро-регіонах Північної, Центральної, Південної та сході країни пройдуть мітинги і демонстрації.

Ще один захід включена в платформу цієї мобілізації полягає у створенні комісії щодо встановлення істини у гірничій справі, досліджувати будь-який збиток, заподіяний у видобувних галузях в останні 20 років.

Real World Radio акцій доповідь Радіо Зараження людини, який збирав свідчення Леонсіо Vallento, місцева влада села Нуево Перу, що знаходиться в русі, який вказує на уряд Умала позиції на користь гірського проекту, тим самим, зірвати їх передвиборних зобов'язань.

Фото: diarioelpopular.com
(2012) Radio Mundo Real

http://www.radiomundoreal.fm/Agua-y-vida-versus-mineria?lang=es

КРОК НА ВОДІ І вчора для мобілізації Чімботе

КРОК НА ВОДІ І вчора для мобілізації Чімботе

Понеділок 6 лютого 2012 1:49

http://www.facebook.com/photo.php?v=385960548086379

Фермери, рибалки та екологи приєдналися до марш жертву за воду, зроблене делегацією Кахамарка проти проекту "Конга"

Більше 500 чоловік приїхали на ноги в Ріо-Санта з Кахамарка та інших містах на півночі країни, щоб зустрітися з делегацією Чімботе, в тому числі фермери, рибалки та екологи, в очікуванні початку ходи з проблем води і життя.

Об'єднавши всі групи громадянського суспільства відкинули втручання видобутку в верхів'ях басейну і держави попросив суворої охорони природних ресурсів, особливо води, зарядженої протестуючих з транспарантами і плакатами в руках влаштували сидячий страйк в міст Санта, там батько одного зі зниклих Санта, Хорхе Кардосо Норьєга, кинув аранжування квітів до річки і, взявши мікрофон, щоб запитати президента, Ольянта Умала Тассо, що його уряд виконує свої пропозиції кампанії, яка був захист природних заповідників.

"Формальні та неформальні видобутку забруднюють воду, і в житті перуанців знаходяться під загрозою, в разі долині Санта ми perjudicándonos, тому що річкова вода продукт поставляється з важких металів з гірських стоків в результаті Заголовки і ніхто не контролює їх, я думаю, що нам потрібно отримати як Анкаш канон, якщо ми вбиваємо себе з забрудненням навколишнього середовища? ", сказав Хорхе Норьєга.
У свою чергу, Марко Арана Zegarra Ppadre, національний координатор маршу, заявили, що вони повинні прибути в Лімі 10 лютого для проведення зустрічей з різними організаціями із захисту водних ресурсів і знову, як і в кожному місті, Відвідування "Conga не йти", і не дозволить розвитку цього проекту.

"Ми не хвилює, як далеко ми просунулися, але ми відмовляємося від видобутку, тому що руйнує воду і шкодить всієї продукції рослинництва і тваринництва в Кахамарка. Ми не будемо приводити наші руки скручені "заявив, що протестуючі Кахамарка.
Слід зазначити, що марш державного водного прагне заборонити видобуток у верхів'ях, використання ціаніду і ртуті, право на консультації та захист 036, Кахамарка регіональних постанову оголосити неможливим виконання Conga проекту.

У другій половині дня демонстранти рушили на Нуево Чімботе Чімботе, сьогодні планується, що в Касмі і Huarmey і 10 лютого в Лімі.


http://www.diariodechimbote.com/portada/noticias-locales/56143-marcha-por-el-agua-paso-ayer-por-chimbote-y-hubo-movilizacion

Великий похід за водою і життя в Перу

ПЕРУ - 1. На 11 лютого розвиває похід в Перу Національний Право на воду і життя, на захист природних багатств і відмовитися від видобутку в регіоні Кахамарка. Скликаються під егідою соціального проекту опозиційного фронту Conga Мінас.
www.codpi.org



Проти видобутку громад.
Minas Conga є видобуток мега-проектів, керованих транснаціональних Янакоча, консорціум, сформований Буенавентура Newmont і Перу, а також розраховує на підтримку з боку Світового банку в рамках Міжнародної фінансової корпорації. Мета проекту, щоб почати витяг важких металів (золота і міді) у двох лагунах відкритим на північний захід від столиці провінції, на території декількох громад корінних народів. Це буде означати, сушки деякі з цих прогалин, які відіграють центральну роль в місцевій екосистемі, а також забруднення інших водних ресурсів в регіоні, поряд з іншими серйозними екологічними, соціальними, економічними і культурними.
В інтерв'ю газеті Діагональ Секундіно Сільва, голова Комітету з підтримки Celendín Кахамарка, стверджував, що населення регіону »є жертвою більше 18 років забрудненням їх вод, грунту та повітря, а також інших порушень і безвідповідальності Янакоча гірничодобувної компанії. Вони включають в себе отруєння, безкарно сьогодні, більше 1200 сімей в розлив ртуті Choropampa в 2000 році, вбивство фермера Ісідро Льянос Combayo, в 2006 році і агресія 29 листопада селян, які захищали Conga Перолою лагуни, принаймні двома вогнепальними пораненнями, які залишили з довічною інвалідності ".
Такі транснаціональні компанії гірничодобувної промисловості, мав конфлікти з місцевим населенням у разі Серро Quilish (також в Кахамарка), тендітна екосистема, в якій Янакоча призначені для втручання для вилучення золота. Крім того, в цьому випадку була введена в серйозній небезпеці водних ресурсів за умови, що вода в місцевих громадах, а потім, тиск громадськості вдалося зупинити проект.

Криза влади.
Як і в Серро Quilish, в разі Conga Мінас, Регіональне уряд Кахамарка сам оголосив проект можливим, зазначивши, серед іншого, його близькість по відношенню до важливих джерел води.
Між тим, уряд Перу на чолі з президентом Ольянта Умала, здається, знаходиться на стороні транснаціональних видобутку. Таким чином, Секундіно Сільва ", щоб придушити почали безстроковий страйк 24 листопада, оголосив надзвичайний стан [який закінчився 15 грудня], а потім переїхав тимчасової зупинки довільно і незаконно наших лідерів, і переслідування активістів анти-Конга. Останнім часом, не звертаючи уваги представників народу Кахамарка, уряд роботу осіб, які мають відношення до Янакоча і мери районів, де проект не представляючи їх як нових партнерів ».
Насправді, це була прем'єр-міністром, Оскара Вальдеса, який оголосив про подачу позову оскаржити конституційність постанови уряду регіональних що викликає неможливість, вважаючи, що регіональний уряд "переступили свої обов'язки". Деякі громадські організації в даний час вимагають тиск на Конституційний суд (МС) для швидкого вирішення процесу.
Ці інституційні дії не тільки під сумнів прихильність Хумана захисту громад від видобутку ТНК, а й викликало глибоку кризу в його уряді (у грудні дав колишній прем'єр-міністр Соломонових Лернер з усією його кабінету, в якому міститься заклик до врегулювання конфлікту через діалог Minas Conga).

Великий похід за водою і життя.
В цьому випадку, був названий Великим Національним березня для води і життя, з головною метою охорони водних і природних ресурсів, в тому числі, будуть порушені в рамках проекту Conga Мінас. Вона також закликає до заборони використання ціанідів та видобутку ртуті.
Заклик до походу була проведена Регіональна коаліція оборони та охорони навколишнього патрулі селянських і Кахамарка обласної ради (уряду області) і отримав численні опори, соціальних та організацій корінних народів, в тому числі міжетнічні асоціації розвитку перуанських джунглів (AIDESEP) і Національної конфедерації громад, що постраждали від гірського Перу (CONACAMI)
Мобілізації, яка розпочалася 1 лютого, залишив Кахамарка, з відвідуванням озера загрожує транснаціональних гірничодобувних і закінчується в Лімі, 10 в цьому місяці.
У заяві від CONACAMI, матеріалізувати мети маршу в необхідності привернути увагу держави та громадянського суспільства з усього колективних прав народів Перу, насамперед, право на вибір "розвитку, що ми як народ, на основі хорошого життя, і повага до матері-природи ".
За даними конфедерації, уряд Перу порушує права людини і встановлює модель, яка не була консультації або отримати згоду громади. Ця модель враховує державну підтримку його Minas Conga символічні посилання, у зв'язку з страшний удар, що проект матиме на громади, повинні бути затверджені.

Виходячи з цього, Long March запропонував альтернативний спосіб життя, заснований на "захист людської гідності, поваги та екологічних прав всіх живих істот, що ми вітали Пачамама".

www.copdpi.org

http://www.kaosenlared.net/america-latina/item/6423-gran-marcha-por-el-agua-y-la-vida-en-per%C3%BA.html

Звіт про 3 Вода березня Національний



Після прибуття в Трухільо, 8000 чоловік приєдналися 700 пішоходів. 400 пішоходів вийшли з Кахамарка, який приєднався до 300 патрульних і селян Ламбайеке, Piura, Сан-Ігнасіо і Сан-Педро-де-Cutervo Lloc. За день до цього приїхав в Трухільо ronderos Уамачуко, Quiruvilca і Сантьяго-де-Чуко, в загальній складності 800 осіб, у супроводі мера Quiruvilca. Також приєдналися жителі цього місця, торговельних організацій, християнських і громадянина, а також сотні мігрантів оселилися в Кахамарка столиці Ла-Лібертад. Таким чином, понад 20 торгових асоціацій, селянські патрулі, представники води фронтах на захист північного Перу брала участь у третій день походу за водою. У загальній складності 120 організацій макро-північних, центральних, південних і східних, і Ліма, Ліма і Кальяо провінції, що приєдналися до ініціативи. Патрульних і різних громадських організацій Трухільо заявив, що обід і ночівля в демонстрантів.

Хостинг від Трухильо був святковий, з групами, які грають huaynos та карнавальні пісні, з текстом натякаючи на захист вод. В Пласа де Армас Трухільо, мер говорив про Quiruvilca, Кахамарка регіональних директорів і колишній священик Марко Арана Національна Організація комісії в березні для води. У виступах наголошувалося на необхідності захисту водних джерел, підкреслюючи мирний і демократичний характер березня. Він пояснив, що пропозиція заборонити законом видобуток ртуті і ціаніду у верхів'ях басейну і висунув на перший план інтереси патрульних від наслідків видобутку корисних копалин в їх районах. Вночі було музичної культури, організований патрульних Сьєрра-Лібертад, які внесли кілька груп, як це прийнято в урочистостях в цьому районі.

Після дня в Трухільо, форуми і "громадянин діалог", очікується, що 1200 чоловік піти в Чімботе, Касмі, Huarmey, Pativilca, супі, Paramonga і Уачо, де почалися протести і отримати березня.

Керівники селянських патрулів давати свідчення
Лідер Gilberto Cayotapa Chugur провінції Bambamarca пояснив, що вступили в березні, так як видобуток Санта Huatay проекту безпосередньо залежить глава басейну, який живить притоки Chancay, пошкодивши при цьому співтоваристві доступу і наявності води.

Idelso Ернандес, лідер Єдиного патрулі Селянська Перу і рідної провінції Хаен в Кахамарка, сказав, що "більше шести річкових басейнів б бути завдано шкоди, якщо практикуються відкриті гірничі роботи, і таким чином приєднатися до маршу" .

Кісп Elpinaldo Mega, президент селянські патрулі в провінції Санта-Крус, Кахамарка, пояснив, що за 13 років населення страждає забруднення річки Св. Лаврентія і Св. Петра, залишками здобичі проект «Ditch" в Буенавентура Mining. Це в кінцевому підсумку впливає на річки і долини Chancay Jequetepeque.

Події повідомляється репресивних Huarmey
Національний організаційний комітет Національного водного походу було повідомлено і стверджує, що репресивні дії поліції. У четвер ввечері, Huarmey, одним з очікуваних концентрації в березні зіткнень між поліцією і населенням протягом 48-годинний страйк проти Antamina шахти, який був звинувачений у забруднення водоносного горизонту, який забезпечує питною водою.

Опубліковано в 1:30 negromartinez

http://observacionenperu.blogspot.com/2012/02/reporte-dia-3-marcha-nacional-del-agua.html

miércoles, 1 de febrero de 2012

Заява CORECOQA: Регіональний координатор громади, постраждалі від гірської і нафтовий



to: Національні та міжнародні співтовариства.



from: Регіональний координатор громад, порушених гірничо-нафтової



ДАТА: 29 січня 2012



ТЕМА: Всупереч Національної юридичної МІЖНАРОДНОГО ПРАВА І КОРІННИХ

НАРОДИ І ПІВДЕННОЇ ПЕРУ кечуа ДОПОВІДЬ Спільнота НАЦІОНАЛЬНИХ І МІЖНАРОДНИХ



Відповідно до договорів, хто постраждав від гірничодобувної діяльності асамблеї в неділю 29 січня в Juliaca Пуно нагадав, що:



Наші ayllus, Марка, Suyus є однією з великих цивілізацій суну Qullana Tawantinsuyu в Перу були насильно скоротити нашого історичного розвитку, втручаючись в армії добровільної геноциду, етноциду, знищення Матері-Землі через колонізацію , євангелізації і за останні 500 років і засудити:



Пуно є другим регіоном з найбільшим числом га під поступку, представляє 2'551, 933,27 га мінеральних права поступки в очікуванні, що складає 38,09% від усієї території країни, близько 14%. Провінціях Лампа, Сан Роман, Пуно і Карабайя, знаходяться в більшій кількості концесійних області, в регіоні Пуно записав 53 виробничих одиниць, 5 млинів, 16 гірських проектів у галузі розвідки, 38 покинутих шахт і 257 гірських екологічних зобов'язань, інвентаризація.



Гірничо поступки в Лампа, відкриті гірничі роботи в Санта-Люсії залишити мертвих через річку Зелена басейну річки, Cabanillas, Хуліака .... Груди Ciemsa в Параті, Санта-Люсія Ciemsa, відкрита операція яму в 2 км від греблі ставків дегляціаціі загрожує забруднення прісноводних і ця руда знаходиться біля підніжжя засніжених вершин, льодовиків, джерела, які живлять Зелений басейну річки, Санта Люсія, Cabanillas, Хуліака, ARASI SAC. MINSUR С.А., Сан-Рафаель Antauta, інші проекти впливають на льодовиках і в Рінконада, Ananea khpac Аллін, kenamary, kunurana, Sillapaca, Сан-Карлос-апу, Ppilinco з Лампа, aflueente і веде до озера Тітікака,



Зіткнувшись з посягання та порушення прав людей на землях гірських громад гірських робіт, ці компанії експропріювати, згортайте, забруднює навколишнє середовище, громади стикаються в останнє десятиліття ми сформульовані постраждалих видимість поточного стану всіх сім'ям, постраждалим від видобувних компаній в бізнесі.



Відволікання прісної води від місця Pampautaña EGASA від державної компанії з продажу та постачання прісною водою для Cerro Verde шахті в Ареквіпа, що призводить до ізоляції і віддаючи корінному населенню постраждалих



Нафта проектів Багато 155, 156, 141, вбити біорізноманіття Пуно і священне озеро Тітікака,

Інамбарі гідроелектростанція між Куско, Пуно і Мадре-де-Діос, бразильський перебуватиме у власності менш ніж на кечуа і аймара, що впливають на біологічне різноманіття, і всі кошти будуть направлені для транснаціональних корпорацій ...



Видобуток урану в проекті Карабайя, убивши річок і лагун, хімічну зброю, щоб убити індіанців ....

Видобуток SPC. Cuajone, Toquepala використанні прісної води з верховий сільськогосподарських вододіли і вбивство Мокегуа і Такна, щоденне вживання 5 до 10 тонн динаміту і використання хімічних реагентів для розбору забруднювати наші річки і грунту, наносять серйозний і незворотну шкоду довкіллю



Громади і народ Перу не боремося за певну плату, або для більш роялті, захищають національний суверенітет Перу, на території Анд-амазонського походження захищають життя, вода, повітря, сонце землі, повагу до людської особистості, статус території і прав громад піддаються ризику бути ліквідовані, знищені непропорційно міграція у великі міста в пошуках кращих можливостей.



Ми шкодуємо і засуджуємо систематичне пограбування Анд-амазонського населення з їх земель та природних ресурсів для ненажерливого звільняючи нові феодали, олігархія гірничодобувної, нафто-, газо-і потужні транснаціональні корпорації міцно імплантовано в землі корінних народів і територій .

Не можна допустити, щоб міжнародні фінансові корпорації, у змові з нашим урядом, вогнем і мечем фінансування експлуатації наших корисних копалин, вуглеводнів, гідроенергетичних ресурсів і біологічних умов шкоди національним інтересам і шкідливих для навколишнього середовища, що є спадщиною нашого народу і всього людства.



Ні консультацій з спільнотою або участь в якості партнерів та акціонерів, займають землі, водокористування і використовувати металів золото, срібло, олово, мідь, запровадження соціальної ізоляції монополістичної економічну вигоду тільки компанії, що виробляють поділ між простолюдинами і корупція в органах влади, не контролюють діяльність гірничодобувних компаній, тому вони є причиною забруднення використання хімічних речовин і терміново для контролю якості води, повітря, землі і диких тварин та перевірки Флора регіону і рибних ресурсів річки та озера все з участю справедливого представництва народів та громад, на відміну від національного законодавства та міжнародного права корінних народів.



Слід зазначити, що мінеральна займає близько 70% води в цьому районі, об'єктів, шлам поле, кар'єра і рудних звалища будуть побудовані в потоках годування річки, як буде переселення громад.



Гірничодобувні компанії мають податкові пільги, мати мінімальні соціальні зобов'язання, інвестиції, низькі виробничі витрати і високі екологічні витрати і забруднення навколишнього середовища.

Гірничодобувні компанії, що працюють в країні з 2004 року до теперішнього часу отримують на прибуток, які не використовуються спільно з сільськими громадами, законному власнику природних ресурсів, проте цього року ціни на золото метал вище $ 2,000 унцію, співтовариство, не допускається.



Податкова стабільність контрактів, підписаних під час правління Фухіморі допускається 100% прибутку, так і має бути запропоновано застосувати відсоток більше, ніж заробіток для гірничодобувної роялті на 50% до постраждалого населення.

Добровільних внесків, що компанії не відповідають соціальних програм доходів видобувних компаній протягом останніх п'яти років були непомірними, грубий кліща смішно в порівнянні з його гірничо справу з цим соціальних конфліктів народжуються не на благо населення землевласників, їх неприборкані жадібності та експлуатації шкідливих законів і контрактів.



Лісового законодавства сприяє феодалізації територіального простору більш ніж на 40 тис. до 100 тис. га для заготівлі та туризму області, породжуючи поміщицького землеволодіння, а закон передбачає і підтримує реалізацію мега-проектів (Інамбарі Paquitzapango і ін), чия відповідальність за вплив на навколишнє середовище не розглядає лісовідновлення, ремонт, закон виключає долини та прибережні громади зупинитися і Анд



Закон № 29338 «Водні ресурси закону", що приватизовані, товаром і витісняє корінних народів, сприяє наданню та приватизації греблі, річки струмки і джерела, серед іншого, що охоплюють райони і провінції шукає гірничодобувних компаній використання та зловживання приватної та комунальної власності, і пропонує вивчення реального балансу, оновлення підземних і поверхневих вод в південному регіоні макросу.

Вона повинна пропонувати захисту, збереження водозбірних басейнів, водно-болотні угіддя, льодовиків, снігового покриву в нашому випадку, Пуно і Куско регіонів (Ausangate, Salkantay, Koyllu RITI ...



З причин, зазначених ми підтримуємо і ми підтверджуємо участь у Національній березня для води і життя, яка починається з лютого і вперше прибув до Ліми на 7 лютого.





РАЗОМ заборона на відкрите ПЗ ЕКСПЛУАТАЦІЇ типу на всій території країни.

НОВИЙ ЗАКОН інтелектуального аналізу даних, ефективне покарання тих, хто переступив ЕКОЛОГІЧНІ ВИМОГИ І ПРАВА ЛЮДИНИ.



Для обов'язкового закону консультації ... для закону, що регулює право на консультації з вето

Кахамарка і жити живий марш для води

Kausachun Jallalla Tawantinsuyu ... ... .. людей у ​​боротьбі.



Агро ... не моє!

Якщо вода ... ні золота



РАДА
CORECOQA

corecoqa@gmail.com




http://juanestebanyupanqui.blogspot.com/